为什么每个美国人都突然步入“中国化时刻]”

  更新时间:2026-01-21 04:43   来源:牛马见闻

吉报头条
重要新闻
国内新闻
国际新闻
图片精选

天下事 2026年01月20日 09:02:44 来自北京市very Chinese time“u will turn Chinese tomorrow

<p>外媒]:为(什么每个美国人都突然步入“中国化时刻”</p> <p></p> <p>天下事</p> <p>2026年01月20日 09:02:44 来自北京市</p> <p style="text-align:justify;">美国《连线》杂志1月16日刊文,讲述美国当下流行“very Chinese time”,表面上是在玩“当中国人”梗,实际上是美国年轻人用一种半讽刺、半向往的方式,表达对美国现状的极度失望,以及对中国发展的一种投射性羡慕。</p> <p style="text-align:justify;"></p> <p style="text-align:justify;">以下是凤凰网“天下事”编译:</p> <p style="text-align:justify;">如果你还没收到“内部通知”,那我现在告诉你:最近,几乎每个人都感觉自己“很中国”。在社交媒体上,人们一边吃着点心、穿着爆火的阿迪达斯“中国风”外套,一边宣称:“你遇见我的时候,正好是我人生中一个非常中国的时刻。”这一潮流在最近几周迅速走红,甚至连喜剧演员欧阳万成(Jimmy O. Yang)和网红哈桑·多安(Hasan Piker)这样的名人都加入了进来。它还衍生出了诸如“Chinamaxxing”(越来越像中国人)以及“u will turn Chinese tomorrow”(一种类似祝福或自我暗示的说法)等变体。</p> <p style="text-align:justify;">“时代情绪”很难量化,但在《连线》,我们这些长期泡在网上的人注意到,过去一年里,美国社会对中国的态度明显发生了变化。尽管有关关税、出口管制以及反华言论层出不穷,许多美国人,尤其是年轻一代,却爱上了中国的技术、中国品牌和中国城市,总体上,他们消费的中国产品比以往任何时候都多。从某种意义上说,剩下唯一合乎逻辑的事情,似乎就是干脆“变成中国人”。</p> <p style="text-align:justify;">“我突然意识到,你们很多人还没有真正接受自己新获得的中国身份。”网红 Chao Ban在一条获得超过34万点赞的TikTok视频中调侃道。“我就问你们一句:你们现在刷的不是这个中国应用吗?用的可能是中国制造的手机,穿着中国制造的衣服,收集的娃娃也来自中国,对不对?”</p> <p></p>

编辑:王艺